Вторник
03.12.2024
22:51
Главная
Каталог развлечений
Информационно-развлекательный портал Luckyea Приветствую Вас Гость | RSS Регистрация
Вход



Меню сайта

Категории раздела
ВСЕ [35]
Классическая музыка [4]
Brightman Sarah [9]
Конец фильма [4]
Высоцкий Владимир Семёнович [12]
Пугачёва Алла Борисовна [36]

Наш опрос
Круг ваших интересов?
Всего ответов: 792

Статистика

Онлайн всего: 2
Гостей: 2
Пользователей: 0

Форма входа

Главная » Файлы » Видеоклипы, концерты » ВСЕ [ Добавить материал ]

Муслим Магомаев - Love Story
03.03.2013, 22:28
 
Where do I begin
To tell the story of how great a love can be
The sweet love story that is older than the sea
The simple truth about the love she brings to me

Where do I start ..
With her first hello
She gave new meaning to this empty
world of mine
There'd never be another love,
another time
She came into my life and made the
living fine

She fills my heart ...
She fills my heart with very special things
With angels' songs , with wild imaginings
She fills my soul with so much love
That anywhere I go
I'm never lonely With her around,
who could be lonely
I reach for her hand-it's always there

How long does it last
Can love be measured by the hours in a day
I have no answers now but this much I can say
I know I'l need her till the stars all burn away

And she'll be there...
How long does it last
Can love be measured by the hours in a day
I have no answers now but this much I can say
I know I'll need her till the stars all burn away

And she'll be there ...
 
 
Перевод:
 
С чего же мне начать рассказывать историю
О том как велика может быть любовь?
Сладкую историю которая стара как океан
Простую правду о любви которую она мне дала.

Пожалуй я начну,
Со своим первым словом
Она дала новый смысл моему пустому миру
Никогда не будет другой любви другого времени
Она вошла в мою жизнь и сделала ее прекрасной!

Она наполняет мое сердце
Она наполняет мое сердце особыми вещами
Ангельскими песнями и вечными образами
Она заполняет мою душу такой любовью
Что куда бы я не пошёл - я никогда не одинок.
С ней неподалёку кто может быть одинок!
Я дотянусь к ее руке,
Она всегда здесь.

Как долго это будет длиться?
Может ли любовь быть измерена часами дней?
У меня сейчас нет ответа -
Но я могу сказать,
Я знаю что она мне будет нужна пока не сгорят все звезды
И она будет здесь!

Категория: ВСЕ | Добавил: luckyea
Просмотров: 389 | Загрузок: 0 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Поиск


Graffiti Decorations(R) Studio (TM) Site Promoter

Copyright MyCorp © 2024Бесплатный конструктор сайтов - uCoz